Astrolábio Mágico Investimentos, Lda., a operar como Cascais Property Real Estate, com sede na Estrada da Malveira da Serra, nº 920 – Aldeia de Juzo – 2750-834 Cascais, sob o número de identificação fiscal 515346969 e Licença AMI 16931, é a proprietária deste website. Ao utilizar o www.cascais-property.com, o utilizador reconhece e concorda com os termos e condições gerais descritos abaixo. A aceitação destes termos é absolutamente essencial para a utilização dos serviços e informações aqui fornecidas.

Caso não concorde com os mesmos, deverá cessar imediatamente a utilização deste website.

O www.cascais-property.com é um serviço online dedicado à distribuição de informações sobre imóveis disponíveis para venda, arrendamento, permuta ou trespasse, bem como à publicidade e promoção das respetivas características e condições, incluindo o preço.

A Cascais Property reserva-se o direito de, a qualquer momento e sem aviso prévio, alterar, adicionar, atualizar ou eliminar, parcial ou totalmente, estes Termos de Uso e a Política de Privacidade. Garantiremos, em todas as circunstâncias, a qualidade, segurança, legalidade, veracidade e exatidão das informações relativas aos imóveis e ofertas publicadas no site.

Os utilizadores devem consultar periodicamente esta página para verificar quaisquer atualizações ou alterações a estes Termos de Uso e Política de Privacidade. Caso não concorde com algum deles, não deverá utilizar este website.

Utilização do Website

Os utilizadores que visitam o website podem aceder e ler todo o conteúdo sem a necessidade de registar dados ou informações pessoais. No entanto, apenas os utilizadores registados ou aqueles que preencheram formulários para agendar visitas ou solicitar contactos comerciais serão contactados e informados sobre os imóveis e serviços disponíveis, utilizando o endereço de email fornecido nos formulários apropriados. Receberão atualizações e informações sobre os serviços e imóveis disponíveis da Cascais Property se tiverem consentido previamente tal comunicação no seu registo ou formulário submetido.

Este website, ou qualquer um dos nossos serviços, não deverá ser utilizado:

• Por qualquer razão ou propósito que seja ilegal, difamatório, ofensivo, prejudicial, abusivo, invasivo da privacidade de terceiros ou censurável de outra forma;

• De qualquer forma que possa danificar ou perturbar este website ou qualquer um dos nossos serviços, ou a utilização pacífica do site por outros utilizadores;

• Para transmitir vírus ou outros códigos maliciosos que possam danificar ou perturbar equipamentos informáticos (hardware ou software) ou equipamentos de telecomunicações;

• De uma forma que possa ofender terceiros ou prejudicar a Cascais Property, ou seja, enviar ou disponibilizar qualquer conteúdo que seja ilegal, falso, enganador, ameaçador, malicioso, abusivo, difamatório, calunioso, invasivo da privacidade, prejudicial ou que possa afetar negativamente a imagem ou operações da Cascais Property;

• Para promover qualquer tipo de atividade comercial, ou para enviar ou disponibilizar informação ou conteúdo que pertença a terceiros e que não tenha o direito de utilizar, como conteúdo protegido por direitos de autor de terceiros ou conteúdo que contenha dados pessoais de terceiros.

Em geral, os utilizadores devem usar o website de forma responsável, prudente e cuidadosa, não perturbando ou danificando a sua continuidade ou integridade.

A Cascais Property não se responsabiliza por quaisquer danos diretos, indiretos ou negligentes resultantes da utilização da informação contida neste website ou do próprio website, nem por qualquer comportamento prejudicial ou perturbador por parte do utilizador.

Informação e Conteúdo Deste Website

Todo o conteúdo e informação publicados neste site são da responsabilidade da Cascais Property, que garante a sua veracidade e transparência. Esforçamo-nos para fornecer informação atualizada e precisa. No entanto, a informação pode nem sempre ser precisa ou totalmente atualizada. A este respeito, não podemos ser responsabilizados por quaisquer ações tomadas como resultado ou com base na informação contida ou fornecida por este site, seja numa ação contratual, negligência ou qualquer outro ato ilícito. Pode sempre enviar as suas sugestões ou correções para geral@cascais-property.com.

A Cascais Property reserva-se o direito de mover, alterar ou eliminar o website ou o seu conteúdo (incluindo o conteúdo de utilizadores registados, se aplicável) a qualquer momento e por qualquer motivo. Consequentemente, deverá guardar uma cópia de qualquer conteúdo que submeta ao site que deseje reter. Após carregar o conteúdo, pode optar por eliminá-lo a qualquer momento.

Se desejar reportar as suas preocupações sobre qualquer conteúdo disponível neste site, por favor, envie um email diretamente para geral@cascais-property.com.

Registo de Dados

O registo de dados de utilizadores é permitido para todos os interessados em receber informação ou agendar uma visita a um imóvel ou serviço específico aqui anunciado e publicado.

Para se registar como utilizador interessado numa determinada oferta, imóvel ou serviço, deve preencher o formulário e selecionar a opção desejada: agendar visita ou solicitar informação.

Os dados pessoais de cada utilizador serão mantidos enquanto a subscrição e/ou os pedidos do utilizador estiverem ativos, com o objetivo de melhorar os serviços oferecidos. Após a sua expiração, os dados serão anonimizados e tornados não identificáveis.

Os utilizadores têm o direito de questionar os seus dados e podem solicitar a sua eliminação, retificação, atualização ou complemento. Estes pedidos devem ser dirigidos a geral@cascais-property.com.

Utilização de Hiperligações

O conteúdo deste website pode incluir hiperligações para outros sites que não são operados pela Cascais Property. A Cascais Property Real Estate não é responsável pelo conteúdo de qualquer outro website, incluindo aqueles que possam ter dado acesso a este site ou aqueles que possam ser acedidos através do nosso site.

É recomendado verificar os termos e políticas de quaisquer sites ligados.

Ao fornecer uma hiperligação para um website externo neste site, a Cascais Property Real Estate fá-lo de boa fé, acreditando que contém ou pode conter informação relevante, para além da que é apresentada no seu próprio site. A existência de tal hiperligação não implica ou sugere a sua revisão e aprovação pela Cascais Property Real Deal. Em certas instâncias, uma hiperligação pode direcioná-lo para um website que apresenta informação contraditória à apresentada no nosso site ou noutro site propriedade da Cascais Property Real Deal ou das suas subsidiárias.

Declarações Gerais de Exclusão de Responsabilidade e Responsabilidade

Nada nestes Termos de Uso e Política de Privacidade exclui, restringe ou modifica qualquer direito ou recurso, ou qualquer garantia, ou outro termo ou condição, implícito ou imposto por qualquer legislação que não possa ser legalmente excluída ou limitada. Isto pode incluir a legislação Portuguesa de Direitos do Consumidor, que fornece garantias que protegem os consumidores de bens e serviços em certas circunstâncias.

A responsabilidade de uma parte para com a outra é reduzida na medida em que os atos ou omissões da outra parte, ou de terceiros, contribuam ou causem essa responsabilidade.

Embora tomemos as medidas adequadas para manter este site livre de vírus informáticos ou outros códigos prejudiciais, não podemos garantir que este será o caso. Os utilizadores devem, portanto, usar sempre software de segurança atualizado para proteger os seus computadores contra tal software malicioso.

Embora envidemos todos os esforços comerciais razoáveis para manter este site disponível, não garantimos uma disponibilidade constante ou que o acesso será ininterrupto ou livre de erros.

Proteção de Dados e Privacidade

A Cascais Property Real Estate é a entidade responsável pela recolha e tratamento de dados pessoais.

Respeitamos a privacidade de todos os utilizadores e comprometemo-nos a proteger toda a informação submetida por cada utilizador de acordo com a legislação nacional e da UE em vigor.

Todos os utilizadores podem navegar neste website sem a necessidade de registar ou submeter quaisquer dados. Quando submete os seus dados, se desejar receber notícias, campanhas ou outras informações relacionadas com imóveis ou os nossos serviços, para além das comunicações comerciais que solicitou, pediremos o seu consentimento.

O fornecimento de dados pessoais é apenas necessário se desejar agendar uma visita, solicitar informações ou pedir um contacto. O direito de acesso, retificação e cancelamento de quaisquer dados fornecidos é sempre garantido nos termos da lei. Este direito pode ser exercido por escrito a qualquer momento através de email para geral@cascais-property.com ou clicando no link de cancelamento de subscrição no rodapé do email.

Como os Dados são Registados

Recolhemos informação pessoal através do preenchimento voluntário de formulários fornecidos para agendar visitas, solicitar informações sobre imóveis ou serviços e pedidos de contacto.

Quando nos contacta por email ou subscreve informação gratuita, somos obrigados a recolher o seu endereço de email, nome e outros detalhes específicos de identificação pessoal, tipicamente representados pelo seu nome e número de contacto.

Ao solicitar dados pessoais sensíveis, garantiremos que a sua recolha e uso são realizados em estrito cumprimento da legislação aplicável para a recolha e proteção de dados. Se pretendermos utilizar os seus dados pessoais para além dos fins inicialmente estabelecidos, solicitaremos o seu consentimento. Pode optar por fornecer este consentimento antecipadamente aquando da recolha inicial dos dados.

Dados Recolhidos Automaticamente

Os domínios e endereços IP dos visitantes são registados automaticamente. Esta informação não identifica o utilizador, mas apenas o computador utilizado para aceder ao site. Estes dados são analisados globalmente para determinar em que parte do mundo o site está a ser acedido, garantindo a sua cobertura e permitindo que o nosso serviço ao utilizador seja melhorado. Os dados pessoais de cada utilizador não são recolhidos e analisados neste processo.

Retenção de Dados

Os dados serão retidos enquanto a subscrição do utilizador estiver ativa, com o objetivo de melhorar os serviços oferecidos. Após a sua expiração, os dados serão anonimizados e tornados não identificáveis. Informações adicionais do utilizador só serão recolhidas para além das acima mencionadas para fins contratuais relacionados com atividades de mediação imobiliária.

Acesso a Dados Pessoais

Para solicitar esclarecimentos sobre o acesso a dados pessoais ou para clarificar questões relacionadas com a política de privacidade de dados praticada na Cascais Property, por favor, contacte-nos através de geral@cascais-property.com.

Iremos fornecer-lhe uma cópia dos dados pessoais que detemos sobre si no prazo máximo de 60 dias após o seu pedido feito a este site; para este efeito, será exigida prova de identificação. Tem o direito de questionar os dados e, se for caso disso, pode: ter os dados apagados, retificados, alterados ou complementados. Reservamo-nos o direito de recusar o fornecimento de uma cópia dos dados pessoais do utilizador e forneceremos uma justificação para esta decisão. O utilizador pode contestar a nossa decisão de recusar o fornecimento de uma cópia dos seus dados pessoais.

Divulgação e Escolha do Visitante

Pode cancelar a sua subscrição a qualquer momento, o que é um processo simples. Quando fornece inicialmente os seus dados pessoais, oferecemos-lhe a possibilidade de cancelar a subscrição, seja através de um link ou fornecendo o endereço de email geral@cascais-property.com. Quando fornecemos os dados pessoais do utilizador para fins diferentes dos indicados, damos ao utilizador a oportunidade de fornecer consentimento prévio.

Segurança

Foram implementadas políticas de segurança, regras e medidas técnicas para proteger os dados pessoais sob o nosso controlo, que estão totalmente em linha com a legislação de proteção de dados adequada à jurisdição aplicável ao site. As medidas de segurança são concebidas para prevenir o acesso não autorizado, o uso indevido, modificações não autorizadas e destruição ilícita ou perda acidental.

Conformidade/Certificação de Privacidade

A nossa política de privacidade está de acordo com a legislação Portuguesa aplicável, nomeadamente a Lei n.º 58/2019, de 08 de Agosto. A legislação de proteção de dados está sujeita a revisão, por isso recomendamos que os utilizadores consultem regularmente a nossa declaração de privacidade. Para fins de referência, pode consultar o website www.cnpd.pt. Este website cumpre a legislação nacional e da UE. Os tribunais Portugueses terão jurisdição exclusiva sobre qualquer disputa resultante da utilização deste website.